Quand vous comprenez les fractales, vous comprenez qu'elles ne sont pas plus générées par ordinateur qu'une photo est générée par un appareil photo. Les fractales sont le résultat de la répétition imprévue, imprévisible et inexpliquée de points sur un bout de papier. L'ordinateur nous permet de voir le comportement de ces points lorsqu'ils sont soumis à une formule mathématique. La formule mathématique ou l'ordinateur ne créent pas l'image fractale, elle est crée par un processus d'itération, répétition du même procédé encore et encore avec une légère modification à chaque itération. Ce même procédé est le principe de la méditation et du chant de mantras.

Quand je vois des poissons dans un Aquarium, je pense: "Où sommes nous, où pensons nous être?" Les poissons dans l'aquarium ne peuvent pas s'imaginer à quoi ressemble une rivière ou un océan. Leur aquarium est leur océan et l'appartement est leur ciel… Toute leur vie ils tournent en rond dans leur petit espace, de temps en temps une main, ça doit être dieu leur fait tomber de la nourriture à la surface de l'eau… Et ils pensent probablement que c'est une vie normale de poisson qu'ils mènent. La vie de tous les poissons, d'ailleurs 'tous les poissons' ne doit pas aller plus loin que leurs compagnons d'aquarium… (ceci est bien entendu une image car les poissons ne pensent pas , ils savent.) . Où est-ce que je veux en venir ? Comment sait' on que nous ne sommes pas des poissons dans un aquarium? Cet aquarium pourrait être les globules bleus d'un zob qui serait lui même un poux d'une créature encore plus grande et ainsi de suite…jusqu'à l'infini comme nous le montrent les fractales. Si nous étions des virus, que penserions nous ?